海外中文教师汇聚上海

You are here

喜欢诗歌的人们都知道,唐代孟浩然那首<春晓>中诗人所抒发的写景抒情。而这是在上海师范大学里学生们经常说的顺口溜。

春眠不觉晓
处处蚊子咬。
夜來巴掌声﹐
谁也跑不了。

再加上早晨6点就如同火炉的太阳从中不难想象出7月上海的炎热。可是尽管如此,来自世界10多个国家的40多名中文老师们不顾天气的酷热汇聚在上海,在上海侨办及上海师大的同心协力下2007年夏季海外教师培训班顺利揭幕了。

这次海外教师培训出於所选课程的需要,朋友们(也是同事)和我一起选择了上海师范大学。我是第一次参加这样的学习班,内心里感到又激动又好奇。同时为自己 又有了从新回到校园学习的机会而兴奋。借此又可以相识很多来自世界各个国家担任中文教师的同行们。机会难得,我告诉自己要好好珍惜。

2周的时间虽然短暂,但受益很深!特别是紧张的有规律的学习时间让我们战胜了
酷暑,取得了完满的学业。
每天早晨6。50的morningcall,8。30到校,12。00午餐,13。30开课,17。00晚餐,直到晚间当我们休息的时候已经是23/24 点钟了。师大的院长和老师们为了我们在课堂上有精神听课,他们经常穿插一些有趣的谜语猜字,音乐,图片,视听课等让我们师生精神焕发。

在我们所学的理论课当中包括;汉语概说,中国文化概说,汉字与词汇教学,汉语口语教学,汉字读写教学,儿童心理学,语法讲解等等。具体讲从中国的汉字演 变;商代刻在龟甲或兽骨上的甲骨文到周代的金文,秦代的小篆,汉代的隶书,行书和草书,魏晋的楷书。从手工制做到绘画剪纸,从书法绘画到普通话的语音,太 多太多,举不胜举。

当今的中国小学教学中6至9年的小学生需要掌握的汉字总量是;3500个。对我们海外的学生是;2900个。其中有2500个常用字。怎样使学生们能够循序渐进的达到这个标准是和老师及学生,甚至家长的努力是分不开的。
除了学生的努力,需要巩固的也有教学技能和技巧。课伊始,趣亦生。学习语文所需达到的八个能力和可以采用的视听说法教学是紧密相连的。汉语口语教学当中所 提倡的多种课间游戏,结合了西方的某些教学思想;启发孩子们从游戏中学习汉字。让我更加意识到作为一名海外中文教师的重要性。领会到三字经当中的一句话; 教不严,乃师之惰。

至此深深体会到;为能更好的把中文交好,需要给学生定量,定形,定音和定序。在掌握好教学技巧的同时,掌握儿童心理学也是极其重要的。学生领会能力强的多 做几道题目,能力差得多指点。如果在人的四种气质上有一个区别概念,相信在教学上一定有所帮助的。正象我们祖先的大教育家,思想家孔子所强调;因才施教。 只有掌握了孩子们所想,所思和所好,才能真正实施孔子的这句话。

其外教授们也提到过模拟施教学的意义性。为激发海外的孩子们学习中文的兴趣,弘扬中国文化。模拟教学对海外的学生们是很实用的。

在起初的学习当中应该让孩子们掌握好拼音,同时让他们学会音序和部首查字法。在不知不觉中让他们养成自我识字的习惯。从而培养他们学习中文的自发性。

在学习中,虽然有些文化知识及课堂内容相信每位老师都在学校里学过,但是今日师大的老师们为我们做了一个总结和归纳。让我又想起孔子教育学生的方法;学习知识要经常复习,”温故而知新”,学习态度要老老实,”知之为知之,不知为不知”。

让我们从中认识到世界几个古代文明发祥地,为什么唯有中国文化,历尽劫波,绵延不绝。每一次与外来的文化碰撞,交锋,吸收,消化,融合,都会激发一次辉煌之焰。以儒,道,佛三方为中心的中国文化,能够体现为宗教意识淡化和民间的巨大亲和力和融合性。所以要理解中国文化,
理解中国人,理解中国社会,就必须懂得中国的文化。

这就是为什么国家侨办不惜重金为我们这些老师们所提供的学习机会。我们所任负的重担,也是每一位中国人应有的爱国精神和责任。

我是专程去上海学习的,没有剩余的时间回老家省亲。来到上海师范大学报到的第一天,见到上海师大的老师们立刻就让我有一种回到娘家的那种感觉。他们对我们这些海外的游子在生活上照顾的
无微不至,令人感动。在学业结束的那一天,最后的一顿午餐上,虽说大家欢笑在一起,但对即将各奔东西的每一位老师而言,已没有心情去品尝或者欣赏地道上海 菜肴的味道和厨艺的精美。很多老师们在道别时泪流满面,依依不舍。上海师大为方便我们之间的联系,特地为我们每人订制了小册子,在册子上注明了每一位老师 的联系地址。师大的刘明东老师还收集了有些老师抢拍的写真并刻成了光盘送给了每一位老师。

为感谢上海师大的教授们,老师们,我们这些海外教师们组织在一起表演了节目,朗诵了对师大和侨办的感谢篇章。在荷兰一位王老师的带动下展示了文明世界的功付扇等等。

此次上海之行,虽然时间短暂,但师大院长和老师们为我们精心安排的课程让我们看到和学到了中国最经典文化和文学史。

和世界各国人一样观看着我们祖国越来越强大,经济发展的突飞猛进,让我们海外的华人感到骄傲,感到自豪。我好想喊一句;努力吧,中国人,团结起来吧,同胞们,未来会更美好!